Rather - Wikipedia-style Article

Rather

Definition

Rather is an adverb used to express preference, degree, or correction. It can mean "to a certain extent," "preferably," or "on the contrary."

Parts of Speech
  • Adverb
Pronunciation

American English

  • IPA Pronunciation: /ˈræ.ðɚ/
  • Respelling: RATH-er

British English

  • IPA Pronunciation: /ˈrɑː.ðə/
  • Respelling: RAH-thuh
Etymology

The word "rather" originates from Old English "hraþor," meaning "more quickly" or "sooner." It is derived from the comparative form of "hræþe," meaning "quickly." It evolved in Middle English to indicate preference or degree.

Derivatives
  • Rathering (rare, verb form)
  • Ratherish (adjective, informal)
  • Ratherly (adverb, obsolete)
  • Ratherness (noun, rare)
  • Ratherlike (adjective)
Synonyms
  • Preferably
  • Somewhat
  • Instead
Antonyms
  • None
Usage

The term "rather" is frequently used in spoken and written English to indicate choice, comparison, or modification. Examples include "I would rather stay at home tonight" and "The weather was rather cold this morning."

Related Terms
  • Prefer: To choose one thing over another.
  • Somewhat: To a moderate degree.
  • Contrary: Opposite in nature or meaning.
Detailed Definitions

Adverb

  • To a certain extent: Refers to expressing degree or modification.
    • Example: "The movie was rather enjoyable."
  • Preferably or instead: Refers to indicating preference.
    • Example: "I would rather have coffee than tea."
  • On the contrary or instead: Refers to correcting or contradicting a statement.
    • Example: "He wasn't angry; rather, he was surprised."

rather

The movie was rather enjoyable.
I would rather have coffee than tea.
He wasn't angry; rather, he was surprised.

🇨🇳 Mandarin

  • 宁愿 (nìngyuàn) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /nǐŋ.jwɛ̌n/
  • English Respelling: ning-ywen

  • 相当 (xiāngdāng) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /ɕi̯ɑ́ŋ.tɑ́ŋ/
  • English Respelling: syang-dang

🇮🇳 Hindi

  • बल्कि (balki) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /bəlki/
  • English Respelling: bul-kee

  • काफी (kaafi) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /kaːfiː/
  • English Respelling: ka-fee

🇪🇸 Spanish

  • Preferiría - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /pɾefeˈɾi.ɾi.a/
  • English Respelling: pre-fe-ri-ri-a

  • Bastante - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /basˈtante/
  • English Respelling: bas-tan-te

🇫🇷 French

  • Plutôt - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /ply.to/
  • English Respelling: plu-to

  • Plutôt - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /ply.to/
  • English Respelling: plu-to

🇸🇦 Modern Standard Arabic

  • بالأحرى (bila'hra) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /bɪl aħraː/
  • English Respelling: bil ah-ra

  • نوعا ما (noeaa maa) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /nu:ʕaː maː/
  • English Respelling: nu-wa ma

🇧🇩 Bengali

  • পরিবর্তে (poribarte) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /pɔribart̪e/
  • English Respelling: po-ri-bar-te

  • বেশ (bēśa) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /beʃ/
  • English Respelling: besh

🇷🇺 Russian

  • Скорее (skoreye) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /skorʲej/
  • English Respelling: skor-yey

  • Довольно (dovol'no) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /dɐˈvolʲnə/
  • English Respelling: do-vol-na

🇵🇹 Portuguese

  • Preferiria - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /pɾefeˈɾi.ɾi.ɐ/
  • English Respelling: pre-fe-ri-ri-a

  • Bastante - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /baʃˈtãtʃi/
  • English Respelling: bash-tan-chee

🇮🇩 Indonesian

  • Lebih suka - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /ˈlə.bi sʊ.kə/
  • English Respelling: le-bi su-ka

  • Cukup - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /t͡ʃu.kʊp/
  • English Respelling: choo-kup

🇩🇪 German

  • Lieber - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /ˈliːbɐ/
  • English Respelling: lee-ber

  • Ziemlich - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /ˈtsiːmlɪç/
  • English Respelling: zee-mlich

🇯🇵 Japanese

  • むしろ (mushiro) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /mɯɕiɾo/
  • English Respelling: mu-shi-ro

  • かなり (kanari) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /ka.na.ɾi/
  • English Respelling: ka-na-ri

🇻🇳 Vietnamese

  • Thà - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /tʰaː˨˩/
  • English Respelling: tha

  • Khá - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /kʰaː˧˩/
  • English Respelling: kha

🇰🇷 Korean

  • 차라리 (charari) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /t͡ɕʰa.ɾa.ɾi/
  • English Respelling: cha-ra-ri

  • 상당히 (sangdanghi) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /saŋ.daŋ.hi/
  • English Respelling: sang-dang-hi

🇹🇷 Turkish

  • Tercihen - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /tɛɾ.d͡ʒi.hɛn/
  • English Respelling: ter-ji-hen

  • Oldukça - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /ol.duk.t͡ʃa/
  • English Respelling: ol-duk-cha

🇵🇰 Urdu

  • بلکہ (balkih) - indicating preference
  • IPA Pronunciation: /bəl.kiː/
  • English Respelling: bal-kee

  • کافی (kaafi) - meaning "quite" or "somewhat"
  • IPA Pronunciation: /kaː.fiː/
  • English Respelling: ka-fee

⠁⠇⠇ ⠺⠕⠗⠙⠎