Which - Wikipedia-style Article

Which

Definition

Which is a pronoun and determiner used to specify one or more items from a defined set. It is used in questions, relative clauses, and to offer choices.

Parts of Speech
  • Pronoun
  • Determiner
Pronunciation

American English

  • IPA Pronunciation: /wɪtʃ/
  • Respelling: wich

British English

  • IPA Pronunciation: /wɪtʃ/
  • Respelling: wich
Etymology

The word "which" originates from Old English "hwilc," meaning "what one, of what kind," derived from Proto-Germanic "*khwilikaz" and Proto-Indo-European "*kwi-" (who, what). Over time, its usage evolved to focus on selection or specification.

Derivatives
  • Whichever (pronoun/determiner)
  • Whichsoever (archaic)
  • Whereto (adverb, rare)
  • Whichness (noun, rare)
  • Unwhich (obsolete)
Synonyms
  • What
  • That
  • Whom
Antonyms
  • None
Usage

As a pronoun, "which" is used to ask for clarification or specification. For example, "Which is your favorite book?"

As a determiner, "which" introduces a choice or identifies a specific item. For example, "Which movie did you watch?"

Related Terms
  • Who: Refers to a person or people.
  • What: Asks about things or concepts.
  • That: Used to specify or define.
Detailed Definitions

Pronoun

  • Used to ask for identification from a group or list: Refers to selecting one or more items.
    • Example: "Which of these pens is yours?"
  • Used in relative clauses to provide additional information: Refers to a previously mentioned subject.
    • Example: "The book, which I borrowed, is fascinating."

Determiner

  • Used to specify one or more items in a set: Introduces a choice.
    • Example: "Which color do you prefer, red or blue?"
  • Used to clarify or identify: Points to a specific item.
    • Example: "I don’t know which road to take."

which

Which of these pens is yours?
The book, which I borrowed, is fascinating.
Which color do you prefer, red or blue?

🇨🇳 Mandarin (Simplified Chinese)

  • 哪个 (Which)
  • IPA: /na˨˩˦ kəː˥˩/
  • English Respell: Nǎgè

  • 哪些 (Which ones)
  • IPA: /na˨˩˦ ɕje˥˩/
  • English Respell: Nǎxiē

🇮🇳 Hindi

  • कौनसा (Which)
  • IPA: /kaʊn saː/
  • English Respell: Kaunsa

  • किस (Which)
  • IPA: /kɪs/
  • English Respell: Kis

🇪🇸 Spanish

  • Cuál (Which)
  • IPA: /kwal/
  • English Respell: Cuál

  • Qué (Which)
  • IPA: /ke/
  • English Respell: Qué

🇫🇷 French

  • Lequel (Which)
  • IPA: /lə.kɛl/
  • English Respell: Lequel

  • Quel (Which)
  • IPA: /kɛl/
  • English Respell: Quel

🇸🇦 Modern Standard Arabic

  • أي (Which)
  • IPA: /ʔæj/
  • English Respell: Ay

  • الذي (The one which)
  • IPA: /ʔæl.ðiː/
  • English Respell: Althi

🇧🇩 Bengali

  • কোন (Which)
  • IPA: /kon/
  • English Respell: Kon

  • কোনটি (Which one)
  • IPA: /konɔti/
  • English Respell: Konoti

🇷🇺 Russian

  • Который (Which)
  • IPA: /kɐˈtorɨj/
  • English Respell: Kotoriy

  • Какой (What kind of, which)
  • IPA: /kɐˈkoj/
  • English Respell: Kakoy

🇵🇹 Portuguese

  • Qual (Which)
  • IPA: /kuˈaw/
  • English Respell: Qual

  • Que (That, which)
  • IPA: /ke/
  • English Respell: Que

🇮🇩 Indonesian

  • Yang mana (Which)
  • IPA: /jɑŋ mɑnɑ/
  • English Respell: Yang mana

  • Mana (Which)
  • IPA: /manə/
  • English Respell: Mana

🇩🇪 German

  • Welcher (Which)
  • IPA: /ˈvɛlçɐ/
  • English Respell: Welcher

  • Was für ein (What kind of, which)
  • IPA: /vas fyːr ʔaɪn/
  • English Respell: Was für ein

🇯🇵 Japanese

  • どれ (Which)
  • IPA: /doꜜɾe/
  • English Respell: Dore

  • 何の (Of what, which)
  • IPA: /na̠no̞/
  • English Respell: Nanno

🇻🇳 Vietnamese

  • Cái nào (Which)
  • IPA: /kai nâːw/
  • English Respell: Cái nào

  • Loại nào (Which kind)
  • IPA: /lɔjˀ2 nâːw/
  • English Respell: Loại nào

🇰🇷 Korean

  • 어떤 (Which)
  • IPA: /ʌtʌ̹n/
  • English Respell: Eotteon

  • 무슨 (What, which)
  • IPA: /mu.s͈ʌn/
  • English Respell: Museun

🇹🇷 Turkish

  • Hangi (Which)
  • IPA: /haŋi/
  • English Respell: Hangi

  • Ne (What, which)
  • IPA: /ne/
  • English Respell: Ne

🇵🇰 Urdu

  • کونسا (Which)
  • IPA: /konsaː/
  • English Respell: Konsa

  • کس (Which)
  • IPA: /kɪs/
  • English Respell: Kis

⠁⠇⠇ ⠺⠕⠗⠙⠎